Enjeux, orientations, et actions
Précisons que les actions marquées d’un * résultent des commentaires et propositions recueillis lors de la consultation citoyenne réalisée en décembre 2022.
Promouvoir la mission auprès de la population et des organismes
Un recours connu et accessible
Promouvoir la mission auprès de la population et des organismes
Produire et diffuser un document pour expliquer la notion d’indépendance de l’ombudsman.
Un recours connu et accessible
Promouvoir la mission auprès de la population et des organismes
Publier un minimum de 4 infolettres « Bon à savoir » par année.
Abonnez-vous à l’infolettre en cliquant ici.
Consultez les infolettres ici.
Un recours connu et accessible
Promouvoir la mission auprès de la population et des organismes
Élaborer une trousse d’information à l’attention des conseillers municipaux. Élaborer une formation à destination des conseillers municipaux. Remettre de la documentation pertinente.
- Formation sur les Principes de Venise recommandations_de_lombudsman_en_lien_avec_les_principes_de_venise.pdf
- Formation à destination des élus municipaux : « L’Ombudsman de Gatineau, une institution au service des citoyens et des élus »;
- Présentation du rapport annuel.
Un recours connu et accessible
Promouvoir la mission auprès de la population et des organismes
Diffusion des vidéos promotionnelles.
- Une première capsule vidéo qui explique le rôle de l’Ombudsman de Gatineau réalisée en 2023.
Visionnez la capsule vidéo ici.
- Publication de podcasts éducatifs sur le rôle et la fonction d’un ombudsman municipale publiée en 2026.
Un recours connu et accessible
Promouvoir la mission auprès de la population et des organismes
Souligner annuellement la Journée internationale des ombudsmans.
- Une proclamation officielle du conseil municipal a été obtenue depuis 2023;
- Le 12 octobre 2023, un café-rencontre a eu lieu à la Maison du citoyen et une session AMA (Demandez-moi n’importe quoi) a été réalisée sur la plateforme Reddit;
- Lever de drapeau devant la Maison du citoyen (mairie) avec discours d’invités spéciaux pour l’occasion;
- Publications sur la page Facebook de l’Ombudsman de Gatineau pour illustrer des exemples de dossiers ainsi que l’indépendance du bureau;
- Publication d’une lettre ouverte dans les médias par le regroupement des ombudsman municipaux du Québec en octobre 2025 En octobre, célébrons la Journée internationale des Ombudsmans et la Journée nationale de la justice participative – Ombudsman Gatineau Ombudsman Gatineau
Un recours connu et accessible
Promouvoir la mission auprès de la population et des organismes
Implication communautaire : participer à des activités organisées par des organismes du milieu, dont les associations citoyennes.
2022:
- Rencontre avec le Centre de justice de proximité de l’Outaouais.
- Participation à la Foire commerciale: Famille en santé (Aylmer);
- Participation au Rendez-vous de la fierté (Aylmer).
2023:
- Participation au Salon accès justice;
- Participation à une activité de formation, témoignage et de soutien aux plaintes pour les personnes en situation d’itinérance organisée par la Clinique interdisciplinaire en droit social de l’Outaouais;
- Rencontre avec la directrice par intérim du CAAP Outaouais.
- Participation à l’Épluchette de blé d’Inde organisée par l’Association des résidents du Plateau.
2024:
- Participation au 10e anniversaire du Centre de justice de la proximité de l’Outaouais (CJPO)
- Participation au 30e anniversaire du Centre d’assistance et d’accompagnement aux plaintes (CAAP)
- Présentation à l’École nationale d’administration publique (ÉNAP)
2025:
- Participation à la rentrée des tribunaux judiciaires 2025 « L’humain au cœur de la justice en mouvement » du barreau de l’Outaouais
- Participation au Marathon juridique
- Présentation « L’ombudsman municipal » donnée à l’Université du Québec en Outaouais
- Présentation à l’École nationale d’administration publique (ÉNAP) : « L’ombudsman municipal un levier pour une saine gouvernance »
- Participation à une discussion avec les usagers de l’Agence sociale spécialisée de l’Outaouais
Un recours connu et accessible
Promouvoir la mission auprès de la population et des organismes
Élaborer des capsules d’informations sur les médias sociaux et le site Web à l’aide d’exemples concrets de dossiers d’interventions et d’enquête.
- Ajout d’une section sur les exemples d’intervention dans l’infolettre;
- Publications sur Facebook et Instagram d’exemple de cas;
- Publications sur Facebook et Instagram du processus et autres prérogatives de l’ombudsman de Gatineau;
- En continu.
Un recours connu et accessible
Promouvoir la mission auprès de la population et des organismes
Présenter le fonctionnement de l’OG à la nouvelle direction du Service de l'interaction citoyenne
2023:
- Une première rencontre entre l’Ombudsman de Gatineau et l’équipe du Service de l’interaction citoyenne a eu lieu en novembre 2023.
Des rencontres sont organisées trimestriellement pour renforcer nos liens fonctionnels et discuter des enjeux soulevés par les citoyens lors du traitement de certains dossiers.
Un recours connu et accessible
Promouvoir la mission auprès de la population et des organismes
Relocaliser le bureau de l’OG dans des locaux fonctionnels répondant aux critères d’indépendance, d’accessibilité et de visibilité pour la population .
- Plusieurs rencontres de suivis ont été réalisées depuis le déménagement temporaire à l’été 2021 avec le service des biens immobiliers et la direction générale adjointe
- Demande de priorisation d’avoir des locaux adéquates au bon fonctionnement d’un bureau d’ombudsman municipal
Implanter des projets d’amélioration continue et miser sur l’approche client
Une institution crédible et efficace
Implanter des projets d’amélioration continue et miser sur l’approche client
Revoir le format du rapport annuel pour stimuler davantage l’intérêt et faciliter l’accessibilité.
2024:
- Pour la première fois, deux versions ont été produites pour le rapport annuel 2023:
- Une version abrégée;
- Une version complète interactive.
Un sondage est disponible pour évaluer chacune des versions du rapport.
Consultez les deux versions du rapport annuel en cliquant ici.
Une institution crédible et efficace
Implanter des projets d’amélioration continue et miser sur l’approche client
Produire un rapport annuel abrégé en langage simple.
2024:
- Le rapport annuel 2023 a été révisé en collaboration avec une firme de services-conseils de réécriture en langage clair et simple. Consultez le rapport annuel 2023 en cliquant ici
Une institution crédible et efficace
Implanter des projets d’amélioration continue et miser sur l’approche client
Implanter un processus pour le suivi mi- annuel des engagements
Suivi des engagements directement auprès des directions des services municipaux
Une institution crédible et efficace
Implanter des projets d’amélioration continue et miser sur l’approche client
Implanter un processus pour le suivi mi-annuel des recommandations.
Une institution crédible et efficace
Implanter des projets d’amélioration continue et miser sur l’approche client
Publier les actions mises en œuvre suivant la consultation citoyenne.
Précisons que les actions de la planification stratégique 2022 – 2025 marquées d’un symbole * résultent des commentaires et propositions recueillis lors de la consultation citoyenne réalisée en décembre 2022.
Une institution crédible et efficace
Implanter des projets d’amélioration continue et miser sur l’approche client
Répondre aux recommandations émises dans le rapport d’évaluation du fonctionnement de l’OG.
Recommandations du rapport d’évaluation du fonctionnement de l’OG:
- Continuer et augmenter les efforts de communication du rôle de l’Ombudsman;
- Consultez les actions réalisées dans la section 01 de la planification stratégique.
- Simplifier et débureaucratiser davantage la langue des communications;
- En continu.
- Considérer un suivi encore plus régulier des états de situation aux citoyennes et citoyens:
- Un suivi hebdomadaire est réalisé pendant le traitement des dossiers.
Une institution crédible et efficace
Implanter des projets d’amélioration continue et miser sur l’approche client
Optimisation de l’application informatique pour la gestion des plaintes.
2023:
- Automatisation de l’envoi des correspondances officielles du résultat de l’étude de recevabilité;
- Automatisation de l’envoi du sondage de satisfaction;
- Automatisation de l’envoi hebdomadaire du statut du dossier;
- Dans le cadre de la protection des données et des renseignements personnels, un rapport de consultation quotidien de la base de données a été créé.
2024:
- Amélioration continue de l’application informatique.
2025:
- Optimisation de l’application informatique l’OG
- Évaluation pour l’acquisition d’une nouvelle application informatique poursuivi en 2026
Miser sur les meilleures pratiques
Une organisation apprenante et responsable
Miser sur les meilleures pratiques
Répondre aux nouvelles exigences législatives en révisant les outils et les pratiques.
2023 – Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français
- Ajout d’un bandeau sur la section anglaise du site Web;
- Communication exclusivement en français auprès des personnes qui ne sont pas exclues de la loi;
- Ajout d’un message dans les lettres et courriels des personnes qui communiquent avec nous dans une autre langue que le français:
- « Selon la Loi 14 du gouvernement du Québec, toute communication de l’Administration, dont fait partie la Ville de Gatineau, doit être faite exclusivement en français, sauf exceptions. Si vous considérez que l’Administration peut vous écrire dans une autre langue que le français, veuillez communiquer avec nous par téléphone, au (819) 595-4141 ou par courriel, à ombudsman@gatineau.ca. Consultez le www.quebec.ca/languedeservice pour plus de renseignements. »
- « In accordance with the Government of Quebec’s Bill 14, all communications by the Civil Administration, wich includes Ville de Gatineau, must be exclusively in French, with some exceptions. If you believe that the Administration can write to you in a language other than French, please call us at 819 595-4141 or write us at ombudsman@gatineau.ca. For additional information, go to www.quebec.ca/languedeservice.
2023- Loi sur la protection des renseignements personnels
- Mise à jour de notre politique de confidentialité;
- Ajout d’un gestionnaire de consentement des témoins sur le site Web;
- Création d’un registre des incidents de confidentialité;
- Création d’un rapport de consultations de notre base de données.
Une organisation apprenante et responsable
Miser sur les meilleures pratiques
Mise en œuvre des Principes de Venise
- Extension du mandat de l’Ombudsman de 3 à 5 ans (10e principe)
- Ajout d’un poste à la structure organisationnelle (22e principe)
- Représentation par la ville de Gatineau auprès de l’Union des municipalités du Québec pour une adaptation des Principes de Venise aux réalités municipales (1er et 2e Principe)
Une organisation apprenante et responsable
Miser sur les meilleures pratiques
Finaliser le plan de conservation des documents.
- Réalisation du plan de conservation avec le service des archives de la ville de Gatineau;
- Application de la procédure d’archivage;
- Travail en continu
Une organisation apprenante et responsable
Miser sur les meilleures pratiques
Formation continue
L’équipe de l’Ombudsman de Gatineau est membre:
-
- De l’Association des responsables de la gestion des plaintes (ARGP);
- Du Forum canadien des ombudsmans (FCO).
L’ombudsman participe aux activités du groupe de codéveloppement.
L’équipe de l’Ombudsman de Gatineau participe à toutes autres formations offertes en cours d’année par différents organismes.
Une organisation apprenante et responsable
Miser sur les meilleures pratiques
Analyser les résultats du sondage de satisfaction à chaque trimestre.
Un sondage est acheminé à la suite de la fermeture de tous les dossiers.
Une organisation apprenante et responsable
Miser sur les meilleures pratiques
Poursuivre l’implication avec le Forum canadien des ombudsmans, l’ARGP et le groupe de codéveloppement des ombudsmans municipaux.
L’équipe de l’Ombudsman de Gatineau participe aux activités proposées par le FCO, comme la pause-café virtuelle ainsi que l’AGA.
Une organisation apprenante et responsable
Miser sur les meilleures pratiques
Réaliser un bilan des deux mandats (2019 – 2025).
Une organisation apprenante et responsable
Miser sur les meilleures pratiques
Produire un plan de transition et un document pour faciliter le transfert des connaissances au prochain ombudsman.