Files in progress

Service des infrastructures – Réseaux et aménagements urbains (quality of services providedt)

Travaux publics – Déneigement (work quality)

Service de l’environnement – Gestion des matières résiduelles (quality of services provided)

Service de l’urbanisme et du développement durable – Inspection (quality of services provided)

Service de l’urbanisme et du développement durable – Services et projets immobiliers (requests and transmission of information (file follow-up))

Service de l’environnement – Contrôle environnemental (nuisances) (municipal By-law enforcement)

Service de l’urbanisme et du développement durable – Services et projets immobiliers (requests and transmission of information (file follow-up))